Monday, 3 September 2012

REVIEW: Eight Hour Cream da Elizabeth Ardem

Hello
Um dos produtos mais imprescindiveis na minha rotina diária é o Eight Hour Cream da Elisabeth Arden 
One of my fav products of all times and the one I absolutely don't dispense on my daily beauty routine is the Elisabeth Arden's Eight Hour Cream.



Produto: Eight Hour Cream Skin Protectant
Preço: 35€
Tamanho: 50ml
O que promete: O Clássico da cosmética que amacia, restaura, acalma e ajuda a aliviar pele extra-seca e rachada. Amacia pele escamada, vermelhidão e pequenas irritações na pele. 
Product: Eight Hour Cream Skin Protectant
Price: 35€
Size: 50ml
What it Promises: The skincare classic that soothes, restores, calms and helps relieve chapped, cracked, dry skin. Soothes roughness, redness and minor skin irritations.

 Uso este menino há tantos anos que já nem me lembro quantos e por certo já perdi a conta de quantas embalagens já comprei em toda a minha vida. 
 I have been using this baby for so many years that I don't even know how many tubes I've used in all my life. 



Uso este creme nos labios, unhas, pontas do cabelo, mãos e pés, joelhos, cotovelos, nas sobrancelhas para lhes dar forma e brilho e na cara em alturas de secura extrema durante o inverno. 
I use it for my lips, nails, dry hair ends, hands and feet, knees, elbows, to shape and give some shine to my eyebrows, and even on my face on extreme dry cold winter air. 

Acho o preço um bocado puxadote mas já experimentei dezenas de outros produtos semelhantes mas nada cuida tão bem da minha pele como este Eigh Hour Cream. 
 I find it a little bit pricey but I have tried so many other products that swear to do the same but nothing takes care of my sking so well like the Eight Hour Cream.



A textura é em bálsamo e tem como ingredientes principais o Petrolatum Jelly e a vitamina E, a unica coisa de que não gosto muito é o petrolatum jelly pois normalmente seca-me ainda mais a pele e é bastante toxico no nosso organismo mas neste creme vai-se lá saber porquê, hidrata mesmo em profundidade. 
The texture is gelly-like and its main ingredients are Petrolatum Jelly and Vitamine E, I don't really like the idea of the petrolatum Jelly on my body because it usually causes more dryness and it's pretty toxic for us, but I don't know why, this stuff really works.

Este creme foi desenvolvido pela propria Elisabeth Arden em 1930, para tratar as patas dos seus queridos cavalos, podemos dizer em tom de brincadeira que o produto foi testado em animais :) uma das clientes da Elisabeth Arden usou este balsamo para cavalos no joelho raspado da filha pequena e este cicatrizou em cerxa de 8 horas, dai veio o famoso nome, a receita deste produto mante-se a mesma desde então. 
Created in 1930 by Elizabeth Arden to soothe skin, Eight Hour® Cream Skin Protectant became an instant and overwhelming success. What made it so effective is a combination of petrolatum, a skin-soothing beta-hydroxy in one of its first cosmetic uses, and vitamin E. The apricot coluored balm was so beneficial to her clients, Miss Arden used it to soothe her famous thoroughbred horses' legs. Even its name came about thanks to a remarkable performance - a loyal client used it to treat her child's skinned knee and eight hours later the skin was all better.



No mundo é vendido um Eight Hour Cream a cada 2 minutos, o que fazem dele um dos produtos cosméticos mais vendido de todos os tempos. Muitas celebridades o usam, incluindo a Victoria Beckham que disse numa entrevista: "I swear by Elizabeth Arden’s Eight Hour Cream, David likes it too – we share all our beauty products."
A tube is sold every 2 minutos, which makes the Eight Hour Cream one of the most sold beauty producs worldwide, many celebs use it including Victoria Beckham that has been quoted,“I swear by Elizabeth Arden’s Eight Hour Cream, David likes it too – we share all our beauty products.”




Existem outros produtos da gama Eight Hour mas nada como o original.
The are many other products in the Eight Hour range, i've tried some but nothing feels like the original one.

Alguma das meninas conhece ou já experimentou o Eight Hour Cream???
Any of the ladies here knows or have tried it???

Beijinhos
Big kiss
SHARE:

No comments

Post a Comment

© Vanessa Sofia. All rights reserved.
MINIMALIST BLOG DESIGNS BY pipdig