Monday, 5 November 2012

International Beauty Blogger Swap | Troca Internacional de Produtos entre Bloggers [PT-ENG]


Boa tarde meninas, está a decorrer neste Blog, uma troca Internacional de produtos entre bloggers para este Natal. 
Hello ladies, there is an ongoing International Beauty Blogger Swap on this blog for this Christmas.

Quem se quiser inscrever será "emparelhada" (sempre quis usar esta palavra) com outra Blogger de um pais qualquer e depois enviam um "presente" uma á outra.
If you would like to be a part of it, you will be paired with another blogger (around the world) and then you have to exchange gifts.

 
Aqui ficam as regras / Here are the rules

São aceites preferencias sobre o pais com que desejam fazer a troca mas não é garantido que a troca seja mesmo essa. (Se quiserem fazer uma troca com alguém do vosso pais, veremos se é possivel)
I'll accept general preferences on what country you'd like your partner to be from, but I can't make promises! (If you would prefer to keep it domestic, I'll see if I can arrange it.)

Todas as participantes deverão ter um blog activo (e têm de seguir o blog da organização via GFC,  Hello Cotton ou Bloglovin') para que todas as participantes possam "bloggar" sobre o que receberam, convém também que sigam o vosso par para que possam estudá-la um bocado e ver que tipo de produtos ela gosta mais para quando enviarem o produto.
All participants must have an active blog, (and must follow me, either via GFC, Hello Cotton or Bloglovin') so that we can all blog about what we got, and so that your buddy can check your previous posts out to see what you're interested in!

Quando enviarem o produto tem que pedir um comprovativo do envio, para prevenir que alguém não receba o seu produto. Devem também enviar uma copia da prova de envio por email para a organização.
Make sure you get proof of postage. This is to prevent any scams or anybody not receiving their post. Once you get this, send me a copy or picture of it to my email address so I can confirm this has been done! (This is to make sure everyone is being fair!)

Por favor enviem apenas artigos novos e fechados.
Please only include new and unused items. Your buddy is not a garbage bin! 

Lembre-se que se não enviarem nada para o vosso par ou não forem justas no envio, ficaram á mercê de toda a blogoesfera.
And remember, if you don't send anything to your buddy, or you aren't fair, you will be at the mercy of the entire beauty blogging community. We are a lovely community, so please keep that in mind and be respectful of your buddy and all of us when swapping. This is why I'm asking for proof of postage.

Se quiserem fazer parte deste evento basta deixar um comentário (no link que está no fim desta pagina) com o vosso nome, pais e email e se têm preferencia por algum pais. Em vez de comentarem podem tamb+em enviar um email para o endereço que está no fim da página.
So if you would like to take part, please leave a comment below with your name, country and your email address, and any preferences you may have for swapping. (If you're not comfortable commenting, feel free to email the details)
.

Vai ser feito um levantamento das pessoas interessadas até dia 7 de Novembro as 22h por isso se quiserem têm de se despachar.  
It'll be taking interest for a week, meaning this will close off the 7th of November, 10pm AEST, so hurry up and join.

Aqui fica o email da pessoa que está a organizar bem como o link do evento. 
Here is the email of the person organizing the event and the blog link. 
 
jasminehuston@hotmail.com

UPDATE


Meninas eu já estou a participar e vocês? É uma optima oportunidade de experimentar produtos de outros paises, como já tive problemas com a alfandega em Portugal pedi para o meu par ser da União Europeia.
Ladies I already took part of this event, what about you? It is a great opportunity to try products from another countries, because I already had problems in Portugal with custom services I choose to be paired with someone from Europe. 

xoxo
Nexinha
SHARE:

No comments

Post a Comment

© Vanessa Sofia. All rights reserved.
MINIMALIST BLOG DESIGNS BY pipdig